2021.2.27 순천만국가정원 順天湾国家庭園

인터넷에서 최근의 사이트를 확인해보니 아직 겨울이지만 나름 꽃들도 피어 예쁜것 같았다. 이에 3일간의 연휴를 충실히 보내고자 가보았다.

ネットで最近のサイトを見てたらまだ冬だがそれなり花も咲いていて綺麗そうだった。で、3日間の連休を充実に過ごすため行ってきた。

입장하여 곧바로 눈에 보이는...入ってすぐ見える所

태국 タイ

터키 トルコ

일본 日本

들어와서 처음으로 봄이 오는것을 느끼게 해준...  조만간 더욱 예뻐지겠지? 와~~~

入ってて初めて春が近づいてるのを感じさせてくれた。。。これからもっと綺麗になれるよね。わ～～い

몽골 モンゴル

몽골전시관.... 코로나의 영향으로 실내 전시관은 이처럼 입장불가인상태.... 하루빨리 이전의 세상이 돌아왔으면 좋겠다.

モンゴル展示場。。。コロナの影響で室内展示場はこのように入場不可になっている。いち早く前の世界に戻って欲しい。

프랑스 フランス

중국 中国

 

한국 韓国

한국을 테마로 한곳.... 그런데 나만... 일까? 약간 중국풍의 느낌이 나는것은..

韓国をテーマにした所。が、私だけかな？ちょっと中国風の感じがするのは。

이곳에 와서 내 나름의 힐링을 느낀것 같다. 다음에는 꽃이 활짝 핀 봄에 와야겠다.

ここにきて俺なりにヒーリングになってたし良かったと思う。今度は花がいっぱい咲いて春に来たい。