인제군의 10월 24일날 아침 풍경... 단풍은 안보이고... 麟蹄郡（InJe）で10月24日の朝の風景。。。なのになんで。。。紅葉は見えないんだろう。。。 근 한달만에 펼처진 6전. 날씨가 제법 추워져서인지, 안개도 많이 있어, 앞이 잘 보이지 않을 정도였다. 一か月振りに行われる第6戦。寒いせいか、霧が多く前が良く見えくらいだった。 그러나, 드라이버들의 참가 열기는 후끈 후끈~~~ ^^ しかし、ドライバー達のサンか熱気は熱々～～～～^^ 안개가 많이 낀 상태에서 시작된 예선전. 온도가 높지 않아서 인지 코스표면상의 온도도 높지 않아서일까, 코너에서 드라이버들의 고전하는 것이 자주 발생하였다. 霧が多い中での予選会。温度が高くないからか、コース表面の温度が高くないせいか、コーナーで苦戦するドライバーが多かった。 시간은 흘러, 10시 이..

KSR(Korea Speed Racing) 통상 메인스폰서의 이름을 앞세워 넥센 스피드레이싱이라고 부른다. 아마추어부터 세미프로, 프로까지 참가하는 국내 레이싱대회중 하나가 2021시즌의 개막을 알렸다. 안타깝게도 코로나라는 특수한 상황으로 인해 일반인들의 입장이 제한되고 중계까지 없는 상황이었지만 참가자들의 열의 만큼은 부족함이 없었던 것 같다. KSR(Korea Speed Racing) 通常メインスポンサー企業の名を使いNexen Speed Racingと呼んでいる。アマチュアからセミプロ、プロまで参加する韓国内レーシング大会の一つが2021年のシーズ開幕を知らせた。惜しいことにコロsナという特集な状態を言うことで観客の入場が出来ず、更に中継もない状態だったが参加者（レーサー）達の熱意は不足なし！！だった。 경기가 시작하기전 풍경 ..