소화기 1대가 우주를 지킨다.... 네 제대로 사용만 한다면 1대로 주변에서 일어나는 화재정도는 막을수 있으니까요^^ 消火器1台で宇宙を守る。。。 そうですね。。。ちゃんと使えば1台で周辺で起こる火災くらいは守れると思いますね。 벌교에는 제철인 꼬막정식만을 생각하고 방문했던 터라 사전 지식없이 방문했네요.(지난 12월 고흥방문시 방문) 그런데, 여러가지로 읍단위의 지역치고는 엄청 나더군요. 일반적으로 벌교하면 [꼬막]을 알텐데요. 윗세대에서는 소설 [태백산맥]으로도 유명하단것으로 당시 처음 알았습니다. 筏橋(Beolgyo)は旬のコマク(ハイガイ）定食を思い、訪問したので事前知識なく訪問しましたね。（去年12月訪問） ここは小さな地域なのにとても有名な所だった。一般的に筏橋(Beolgyo)と言うとハイガイ定食を考えながら訪問してたので事..

논산 탑정호 수변생태공원 근처에 있는 백제군사박물관 論山塔亭湖水辺生体公園近くにある百済軍司博物館 삼국시대 백제와 신라의 최종 결사의 장소가 되었던 [황산벌전투], 그리고 그 전투에서의 장군인 [계백장군]을 기리는 의미가 있는 장소이기도 하다.(이곳에 계백장군의 묘지도 함께 있다.) 韓国の三国時代、百済と新羅の命運をかけた最終決戦があった場所で、そこで指揮を執った将軍を崇める意味もある場所である。（ここにその将軍の墓もある。） 주변에 여러 전시물과 체험물들이 있다. ここ周辺には色んな展示物と体験できる施設があった。 그렇게 둘레길을 걷고 博物館周りを歩き 황산벌 전적지가 보이는 곳까지 왔지만.... 관리상태의 문제일지, 자연보존때문일지는 모르나, 이곳에서 알려준 방향으로 당시 전적지(추정지)를 보는것은 나무에 가려 잘 보이지 않..